* Long, long ago, there lived a cowboy in a certain village. He used to
tend sheep in a nearby field beside the forest. The cowboy was a great liar. He
enjoyed making fun with people...
A Liar Cowboy/ Nobody Believes a Liar
Long, long ago, there lived a cowboy in a certain village. He used to
tend sheep in a nearby field beside the forest. The cowboy was a great liar. He
enjoyed making fun with people.
He often cried out “Wolf! Wolf!” The kind-hearted villagers heard his cry
and rushed to the spot with sticks to save the shepherd boy. But when they came
near, they found no wolf, and the cowboy laughed at them.
After a few days, the boy had the same fun. The villagers again ran to
the field, but they found no wolf, and the boy laughed at them in the same way.
The villagers became very angry and advised the boy not to have that fun in the
future.
But one day a wolf came. It started to kill the sheep one by one. The
shepherd boy was frightened. He shouted and shouted, “Wolf! Wolf! Help! Help!”.
But none came to help him that time.
The villagers heard
him but thought that the boy was again making fun of them. The wolf killed a
number of his sheep and then killed the shepherd boy. So, we should never make
fun by telling lies.
* অনেক অনেক দিন আগে, এক গ্রামে এক রাখাল বাস করত। সে বনের পাশের মাঠে ভেড়া চরাতো। রাখাল ছিল ভীষণ মিথ্যাবাদী। মানুষের সাথে মজা করতে সে খুব পছন্দ করত...
একজন মিথ্যাবাদী রাখাল
অনেক দিন আগে, এক গ্রামে এক রাখাল থাকত। সে বনের পাশের মাঠে ভেড়া চরাতো। রাখাল ছিল ভীষণ মিথ্যাবাদী। মানুষের সাথে মজা করতে সে খুব পছন্দ করত।
সে প্রায়ই চিৎকার করত "নেকড়ে! নেকড়ে!" দয়ালু গ্রামবাসীরা তার চিৎকার শুনে লাঠি নিয়ে ঘটনাস্থলে ছুটে যেত রাখাল ছেলেটিকে বাঁচাতে। কিন্তু যখন তারা কাছে এলো, তারা কোনও নেকড়ে খুঁজে পেল না, এবং রাখাল তাদের দেখে হেসে উঠল।
কয়েকদিন পর, ছেলেটিরও একই মজা হল। গ্রামবাসীরা আবার মাঠে ছুটে গেল, কিন্তু তারা কোনও নেকড়ে খুঁজে পেল না, এবং ছেলেটি তাদের দেখে একইভাবে হেসে উঠল। গ্রামবাসীরা খুব রেগে গেল এবং ছেলেটিকে ভবিষ্যতে এমন মজা না করার পরামর্শ দিল।
কিন্তু একদিন একটি নেকড়ে এলো। সে একে একে ভেড়াগুলোকে মারতে শুরু করল। রাখাল ছেলেটি ভয় পেয়ে গেল। সে চিৎকার করে বলল, "নেকড়ে! নেকড়ে! সাহায্য! সাহায্য!"। কিন্তু সেই সময় কেউ তাকে সাহায্য করতে আসেনি।
গ্রামবাসীরা তার কথা শুনে ভেবেছিল যে ছেলেটি আবার তাদের সাথে মজা করছে। নেকড়ে তার বেশ কয়েকটি ভেড়া মেরে ফেলেছে এবং তারপর রাখাল ছেলেটিকে মেরে ফেলেছে। তাই, আমাদের কখনই মিথ্যা বলে মজা করা উচিত নয়।
No comments:
Post a Comment